Orijinal Ərəbcə Mətni
بسم الله الرحمن الرحيم
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ (1) مِن شَرِّ مَا خَلَقَ (2) وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (3) وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ (4) وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (5).
Oxunuşu / Transkripsiya və İzahı
Bağışlayan və mehriban Allahın adı ilə
1. De: «Pənah aparıram sübhün Rəbbinə, (bulaqların və bitkilərin çıxması ilə yarılan yerin, övladların doğulması ilə əmələ gələn qohumluq əlaqələrinin və ölülərin dirilməsi üçün yarılan qəbirlərin Rəbbinə)!
2. Yaratdıqlarının şərindən (şərr sahib olan – şeytanlar, xəbis cin¬¬lər və maddi şərlərdən).
3. Və (zülmətə) bürünməkdə olan qaranlıq gecənin şərindən və hü¬¬cum edən hər hansı bir şər mövcudun şərindən.
4. Və düyünlərə üfürən (cadugər) qadınların şərindən.
5. Və paxıllıq etdiyi zaman paxılın şərindən».
Azərbaycan Dili Tərcüməsi
Bismillahir rəhmanir rəhim
Qul əuzu birəbbil fələq 1. Min şərri ma xələq 2. Və min şərri ğasiqin iza vəqəb 3. Və min şərrin nəffasati fil uqəd 4. Və min şərri hasidin iza həsəd 5.
