Orijinal Ərəbcə Mətni
غَدَوْتُ بِحَوْلِ اللهِ وَ قُوَّتِهِ، وَ غَدَوْتُ بِلا حَوْلٍ مِنّي وَلا قُوَّةٍ، وَلكِنْ بِحَولِكَ وَ قُوَّتِكَ يَا رَبِّ، اللَّهُمَّ اِنّي عَبْدُكَ اَلْتَمِسُ مِنْ فَضْلِكَ كَمَا اَمَرْتَني، فَيَسِّرْ لي ذلِكَ وَ اَنَا خَافِضٌ في عَافِيَتِكَ
Oxunuşu / Transkripsiya və İzahı
Öz ticarət yerinə (mağazana, fabrikinə və s.) getmək istədikdə, birinci məscidə gedib, orada iki, ya dörd rükət namaz qıl və belə de:
Allahın güc və qüdrəti ilə sübhə çıxdım. Öz güc və qüdrətimlə yox, əksinə Sənin güc və qüdrətinlə sübhə çıxdım. Ey Rəbbim, ilahi, mənə əmr etdiyin kimi, mən Sənin lütf və mərhəmətindən istəyən bəndənəm! Elə isə mən Sənin (mənə əta etdiyin) afiyət və sağlamlığınla rahatlıqda olduğum halda, onu mənim üçün asanlaşdır.
Azərbaycan Dili Tərcüməsi
Ğədəvtu bihəvlillahi və quvvətih, və ğədəvtu bila həvlin minni və la quvvəh, və lakin bihəvlikə və quvvətikə ya rəbb, Əllahummə inni əbdukə əltə-misu min fəzlikə kəma əmər-təni, fəyəssir li zalikə və ənə xafizun fi afiyətik.
