Orijinal Ərəbcə Mətni
اللَّهُمَّ لَبِسْتَ بَهَائَكَ في اَعْظَمِ قُدْرَتِكَ، وَ صَفَا نُورُكَ في اَنْوَرِ ضَوْئِكَ، وَ فَاضَ عِلْمُكَ حِجَابَكَ، وَ خَلَّصْتَ فيهِ اَهْلَ الثِّقَةِ بِكَ عِنْدَ جُودِكَ، فَتَعَالَيْتَ في كِبْرِيَائِكَ عُلُوّاً، عَظُمَتْ فيهِ مِنَّتُكَ عَلَى اَهْلِ طَاعَتِكَ، فَبَاهَيْتَ بِهِمْ اَهْلَ سَمَاوَاتِكَ بِمِنَّتِكَ عَلَيْهِمْ، اللَّهُمَّ فَبِحَقِّ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍ عَلَيْكَ اَسْئَلُكَ، وَ بِهِ اَسْتَغيثُ اِلَيْكَ، وَاُقِدِّمُهُ بَيْنَ يَدَيْ حَوَائِجي، اَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ اَنْ تَفْعَلَ بي كَذَا وَ كَذَا
Oxunuşu / Transkripsiya və İzahı
Günəş çıxandan şərqdə yaranan qırmızılıq gedənə kimi və bu vaxt İmam Həsənə (ə) məxsusdur:
İlahi, ən böyük qüdrətinlə gözəl libasa büründün, nurun ən işıqlı yerdə göründü, elmin hicabını üstələdi, onu, ehsan etdiyin zaman Sənə güvənən kəslərə məxsus bildin, minnət və nemətin itaət əhlinə çoxaldığı zaman Öz böyüklüyündə yüksəldin. Sən onların vasitəsilə səma əhlinə, onlara əta etdiyin Öz nemətinlə öyündün! İlahi, Həsən ibn Əlinin xatirinə Səndən istəyir, onun vasitəsilə Sənə yalvarır və onu hacətlərimdən irəli keçirirəm ki, Məhəmməd və Məhəmmədin Əhli-beytinə salam yetirəsən və mənimlə belə rəftar edəsən (filan hacətlərimi rəva edəsən)...!
Kəza və kəza sözlərinin yerinə öz hacətlərini istə!
Azərbaycan Dili Tərcüməsi
Əllahummə ləbistə bəhaəkə fi ə`zəmi qudrətik, və səfa nurikə fi ənvəri zəv`ik, və fazə ilmukə hicabək, və xəlləstə fihi əhləs siqəti bikə ində cudik, fətəaləytə fi kibriyaikə uluvva, əzumət fihi minnətukə əla əhli taətik, fəbahəytə bihim əhlə səmavatikə biminnətikə ələy-him, Əllahummə fəbihəqqil Hə-sənibni Əliyyin ələykə əs`əluk, və bihi əstəğisu iləyk, və uqəddimu bəynə yədəyyə həvaici, ən tusəlliyə əla Mu-həmmədin və ali Muhəmməd, və ən təf`ələ bi kəza və kəza
