Orijinal Ərəbcə Mətni
يَا مَنْ أَظْهَرَ الْجَمِيلَ وَ سَتَرَ الْقَبِيحَ يَا مَنْ لَمْ يُؤَاخِذْ بِالْجَرِيرَةِ وَ لَمْ يَهْتِكِ السِّتْرَ وَ السَّرِيرَةَ يَا عَظِيمَ الْعَفْوِ يَا حَسَنَ التَّجَاوُزِ يَا وَاسِعَ الْمَغْفِرَةِ يَا بَاسِطَ الْيَدَيْنِ بِالرَّحْمَةِ يَا صَاحِبَ كُلِّ نَجْوَى يَا مُنْتَهَى كُلِّ شَكْوَى يَا كَرِيمَ الصَّفْحِ يَا عَظِيمَ الرَّجَاءِ يَا سَيِّدِي صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ افْعَلْ بِي مَا أَنْتَ أَهْلُهُ يَا كَرِيمُ
Oxunuşu / Transkripsiya və İzahı
Həzrətə zərbət vurulan yerdə iki rükət “Həmd” və istənilən surə ilə namaz qıl, salamları deyib Fatimə Zəhranın(s) təsbihatını çevirdikdən sonra de:
Ey gözəlliyi aşkar edən və çirkinliyi gizlədən! Ey günaha görə cəzalandırmayan və günahkarların pərdəsini yırtmayan! Ey böyük əfv sahibi, ey gözəl güzəşt edən, ey bəxşişi geniş, lüt və mərhəmət əli açıq olan! Ey bütün sirlərin sahibi, ey bütün şikayət edənlərin müraciət mərkəzi, ey günahlardan keçən kəramət sahibi, ey ümid bəsləyənlərin böyük ümidi, ey mənim sərvərim, Məhəmməd və Məhəmmədin Əhli-beytinə salam yetir və Sənə layiq olduğu kimi mənimlə rəftar et, ey kərim Allah!
Azərbaycan Dili Tərcüməsi
Ya mən əzhərəl cəmilə və sətərəl qəbih, ya mən ləm yua-xiz bil cərirəti və ləm yəhtikəs sitrə vəs sərirəh, ya əziməl əfvi ya həsənət təcavuz, ya vasiəl məğfirəti ya basitəl yədəyni bir rəhməh, ya sahibə kulli nəcva ya muntəha kulli şəkva, ya kəriməs səfhi ya əzimər rəca, ya səyyidi səlli əla Muhəm-mədin və ali Muhəmməd, vəf`əl bi ma əntə əhluhu ya kərim.
