Orijinal Ərəbcə Mətni
بسم الله الرحمن الرحيم
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا (1) وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا (2) وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا (3) يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا (4) بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا (5) يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ (6) فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ (7) وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ (8).
Oxunuşu / Transkripsiya və İzahı
Bağışlayan və mehriban Allahın adı ilə
1. Yer özünə məxsus (yaradılışın tarixində yalnız bircə dəfə baş ve¬rəcək) bir titrəyişlə titrədiyi zaman,
2. Yer öz qiymətli yüklərini və çox dəyərli mallarını (ölüləri, mədənləri və xəzinələri) çıxarıb ata¬ca¬ğı za¬man
3. Və (onun köksündən çıxan) insan (təəccüb və dəh¬şət¬lə): «Bu¬na, nə olub?!»- deyəcəyi zaman
4. Məhz o gün yer öz xə¬bər¬lərini açıb söyləyər. (Köksündəkiləri çıxarıb atmağı onun elə da¬nış¬masıdır. Ya¬xud da o elə dilə gələrək danışar).
5. Ona görə ki, sə¬nin Rəb¬bin ona vəhy etmişdir.
6. O gün insanlar əməllərinin (haqq-he¬sa¬bının) öz¬lərinə göstərilməsi üçün (qəbirlərdən) dəstə-dəstə çı¬xıb (haqq-hesab səh¬nəsinə tərəf) gələrlər və əməlləri(nin qarşılığı, ya ey¬ni ilə tə¬cəs¬sü¬mü) onlara göstərilsin deyə (haqq-hesab mərkəzindən öz əbədi məs¬kənlərinə doğru) çıxarlar.
7. Hər kim bir zərrə ağırlı¬ğın¬da yax¬şı iş görmüşsə, onu(n qarşılığını, yaxud eyni ilə tə¬cəs¬sü¬mü¬nü) görə¬cəkdir.
8. Və hər kim bir zərrə ağırlığında pis iş görmüşsə, onu gö¬rə¬cəkdir.
Zəlzələ surəsinin fəziləti
Peyğəmbərin belə buyurduğu nəql olunur: “Hər kəs bu surəni dörd dəfə oxusa, elə bil, bütün Quranı oxumuşdur”.
Azərbaycan Dili Tərcüməsi
Bismillahir rəhmanir rəhim
İza zulzilətil ərzu zilzaləha 1. Və əxrəcətil ərzu əsqaləha 2. Və qaləl insanu ma ləha 3. Yəvməizin tuhəddisu əxbarəha 4. Biənnə rəbbəkə əvha ləha 5. Yəvməizin yəsdurun nasu əştatən liyurəv ə`maləhum 6. Fəmən yə`məl misqalə zərrətin xəyrən yərəh 7. Və mən yə`məl misqalə zərrətin şərrən yərəh 8.
