بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Bağışlayan və mehriban Allahın adı ilə
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
﴿1﴾
Oxunuşu (Transkripsiya):
Qul a'uzu bi rabbil-falaq
Mişkini Tərcüməsi:
(Ya Peyğəmbər!) De: «Pənah aparıram sübhün Rəbbinə, (bulaqların və bitkilərin çıxması ilə yarılan yerin, övladların doğulması ilə əmələ gələn qohumluq əlaqələrinin və ölülərin dirilməsi üçün yarılan qəbirlərin Rəbbinə)!
Oxunuşu (Transkripsiya):
Min şarri ma xalaq
Mişkini Tərcüməsi:
Yaratdıqlarının şərindən (şərr sahib olan – şeytanlar, xəbis cinlər və maddi şərlərdən).
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
﴿3﴾
Oxunuşu (Transkripsiya):
Va min şarri ğasiqin iza vaqab
Mişkini Tərcüməsi:
Və (zülmətə) bürünməkdə olan qaranlıq gecənin şərindən və hücum edən hər hansı bir şər mövcudun şərrindən.
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
﴿4﴾
Oxunuşu (Transkripsiya):
Va min şarrin-naffa-sati fil 'uqad
Mişkini Tərcüməsi:
Və düyünlərə üfürən (cadugər) qadınların şərindən.
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
﴿5﴾
Oxunuşu (Transkripsiya):
Va min şar ri hasidin iza hasad
Mişkini Tərcüməsi:
Və paxıllıq etdiyi zaman paxılın şərindən».