#29
Səhifeyi-Səccadiyyə

29. Ruzi darlığı çəkdikdə

İmam Zeynəl-Abidin (ə) • Zəburi-Ali-Məhəmməd

Paylaş

Səsli Dinlə: 29. Ruzi darlığı çəkdikdə

Azərbaycan dilində tərcümə və oxunuş (Müsəlmanın Kitabçası / SonÜmid TV)

Oxunuşu / Transkripsiyası

Və kanə min duaihi əleyhis-sələmu iza quttirə əleyhir-rizq:
Allahummə innəkəb-tələytəna fi ərzaqina bi-suiz-zann, və fi acalina bi-tulil-əməl, həttal-təməsna ərzaqəkə min ındil-mərzuqin, və təmi'na bi-amalina fi ə'maril-muəmmərin.
Fə-salli ala Muhəmmədin və alih, və həb ləna yəqinən sadiqan təkfina bihi min məunətit-tələb, və əlhimna siqətən xalisətən tu'fiyəna biha min şiddətin-nəsab.
Vəc'əl ma sərrahtə bihi min ıdətik fi vəhyik, və ətbə'təhu min qəsəmik fi kitabik, qatıan li-htimamina bir-rizqılləzi təkəffəltə bih, və həs-mən lil-iştığali bi-ma dəmintəl-kifayətə ləh.
Fə-qultə və qəvlukəl-həqqul-əsdəq, və əqsəmtə və qəsəmukəl-əbərrul-əvfa:
"Və fis-səmai rizqukum və ma tuadun. "
Summə qult:
"Fə-və-rəbbis-səmai vəl-ardı innəhu lə-həqqun mislə ma ənnəkum təntıqun. "
1 Səhifeyi-Səccadiyyə
:وَ كَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السّلامُ إِذَا قُتّرَ عَلَيْهِ الرّزْقُ
اللّهُمّ إِنّكَ ابْتَلَيْتَنَا فِي أَرْزَاقِنَا بِسُوءِ الظّنّ، وَفِي آجَالِنَا بِطُولِ الْأَمَلِ حَتّي الْتَمَسْنَا أَرْزَاقَكَ مِنْ عِنْدِ الْمَرْزُوقِينَ،
وَطَمِعْنَا بِآمَالِنَا فِي أَعْمَارِ الْمُعَمّرِينَ. فَصَلّ عَلَي مُحَمّدٍ وَآلِهِ، وَهَبْ لَنَا يَقِينا صَادِقا تَكْفِينَا بِهِ مِنْ مَئُونَةِ الطّلَبِ، وَ أَلْهِمْنَا ثِقَةً خَالِصَةً تُعْفِينَا بِهَا مِنْ شِدّةِ النّصَبِ وَ اجْعَلْ مَا صَرّحْتَ بِهِ مِنْ عِدَتِكَ فِي وَحْيِكَ، وَ أَتْبَعْتَهُ مِنْ قَسَمِكَ فِي كِتَابِكَ، قَاطِعا لاهْتِمَامِنَا بِالرّزْقِ الّذِي تَكَفّلْتَ بِهِ، وَ حَسْما لِلاشْتِغَالِ بِمَا ضَمِنْتَ الْكِفَايَةَ لَهُ فَقُلْتَ وَ قَوْلُكَ الْحَقّ الْأَصْدَقُ، وَ أَقْسَمْتَ وَ قَسَمُكَ الْأَبَرّ الْأَوْفَي: وَ.فِي السّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَ مَا تُوعَدُونَ. ثُمّ قُلْتَ فَوَ رَبّ السّمَاءِ وَ الْأَرْضِ إِنّهُ لَحَقﱞ مِثْلَ مَا أَنّكُمْ تَنْطِقُونَ
İlahi, ruzilərimizdə bizi bədgümanlıqla həyat müddətində uzun arzularla imtahan etmisən, hətta bə’zən iş elə gətirdi ki, Sənin ruzilərini ruzi yeyənlərdən istədik, \nuzun ömrə arzu ilə yaşlıların ömrünə tamah saldıq, belə isə Muhəmməd və onun soyuna salam yetir və doğru bir yəqin bəxş et ki, onun vasitəsi ilə tələb işgəncəsindən bizi asudə etsin, qəlbi-mizə olsun bir rahatlıq sel ki, onun bizi bəladan qoruyasan, elə et ki, bizi Qur’anında aşkar vədə etdiyin kimi yetirməsinə zamin olduğun ruzi dalıyca qaçmaqdan saxlasın, kifayət edəcəyinə zamin olduğun şeylərdə xatirimizin pərişanlı-ğına səbəb olmasın; Belə buyurmusan və sənin sözün sözlərin ən doğrusudur, and içmisən və andın ən doğru andır: «Ruziniz və sizə və’d edilənlər göydədir»-Sonra buyurmusan«And olsun yerin və göyün Rəbbinə, bu söz sizin danışıqlarınız kimi doğrudur».
Əvvəlki: #28. 28. Allaha qorxu ilə pənah aparmaq Bütün Dualar ↑ Növbəti: #30. 30. Borcların ödənilməsi üçün