50\. (Yadınıza salın ki,) o zaman sizin üçün dənizi yarıb sizə nicat verdik və Fironun adamlarını siz baxa-baxa (suda) qərq etdik.
Ayənin təfsiri.
Əvvəlki ayədə Bəni-İsrailin fironçuların zülmündən azad olmasına ötəri şəkildə işarə edildiyi üçün bu ayədə həmin azadlığın necə baş verməsi izah edilir ki, bunun özü də Allah-taalanın böyük bir neməti olmuşdur. Ayədə deyilir: "(Yadınıza salın ki,) o zaman sizin üçün dənizi yarıb sizə nicat verdik və Fironun adamlarını siz baxa-baxa (suda) qərq etdik.”
Bəni-İsrailin nicat tapması, Firon və tərəfdarlarının isə suda batması Quranın bir neçə surəsində qeyd edilmişdir. Həmin surələrdə bu hadisə, demək olar ki, bütün xırdalıqlarına qədər əks olunmuşdur. Sözügedən ayədə isə bu məsələ yalnız Allah-taalanın Bəni-İsrailə bir neməti olaraq xatırlanmışdır ki, yəhudilər qurtuluş dini olan İslamı qəbul etməyə təşviq edilsin.
Qısaca olaraq qeyd edək ki, Musa (ə) Firon və ətrafındakıları dəfələrlə Allahın dininə dəvət edib müxtəlif möcüzələr göstərdikdən, qarşı tərəf isə bunları qəbul etmədikdən sonra Allah-taala ona gecə- yarısı Bəni-İsraillə birlikdə Misiri tərk etmək göstərişini verir. Onlar Nil çayının kənarına yetişdikdə görürlər ki, Firon öz qoşunu ilə arxadan onları təqib edir. Bunu gördükdə qorxu və vahimə Bəni-İsrailə hakim kəsilir: qarşıda Nil çayı, arxada isə müqavimət göstərə bilməyəcəkləri amansız düşmən. Bu an Allah-taala Musaya (ə) əmr edir ki, əsasını dəryaya (Nil çayına) vursun. O Həzrət (ə) əsasını dəryaya vuran kimi dəryanın ortasında müxtəlif yollar açılır. Bəni-İsrail dəryadan sağ-salamat keçir. Arxadan onları təqib edən düşmən də tez özünü dəryanın ortasında açılmış yollara çatdırır. Lakin onlar dəryanın ortasında ikən su yenidən birləşir və hamı suda boğulub ölür.
Bəni-İsraildən olanlar öz gözləri ilə Firon əsgərlərinin cansız cəsədlərini suyun üzərində görüb onların hansı vəziyyətə düşdüyünə tamaşa edirlər. Bu qorxu və vəhşət, ardınca isə qurtuluş anının hər ikisi diqqətçəkən məqamlardandır. Qoy Bəni-İsrail bu iki vəziyyəti bir-biri ilə müqayisə edib Allaha şükür etsin. Allah-taala yəhudilərə demək istəyir ki, Mən sizi o qorxulu anlardan xilas edib rahatlığa çıxartdığım halda, siz nə üçün (Mənim göndərdiyim) İslam Peyğəmbərinə və onun göstərişlərinə qarşı çıxırsınız?
Bu ayə eyni zamanda bütün insanlar üçün bir ibrət dərsidir. Hamı bilməlidir ki, əgər insan həyatda sonsuz qüdrət sahibi olan Allaha etimad göstərib haqq yolunda heç nəyi əsirgəməsə, Allah-taala ən çətin anda belə onun yardımına çatacaq.